En acceptant, deux outils se chargent : Google Analytics, pour savoir quelles pages sont lues et d'où viennent les visiteurs, et Microsoft Clarity, qui enregistre un rejeu anonymisé de la navigation pour repérer où le site est confus. Les deux déposent des cookies et transmettent l'adresse IP à leurs éditeurs, aux États-Unis. Le site garde aussi, le temps de l'onglet, la liste des pages lues, qui ne part qu'avec un formulaire que vous envoyez.
En refusant, aucun des deux ne se charge et le site fonctionne à l'identique. Le filtrage anti-spam des formulaires reste actif, parce qu'il est nécessaire au service. Votre choix est gardé six mois, puis redemandé. Le détail est dans la politique de confidentialité.